Hello! Good time of day! I suggest you fill out this tier list with bosses. The criterion of comparison is the danger they pose. Rely on personal experience when filling out, and not on information from articles.
1) This tier list is interesting because it contains traps
2) You only need to compare bosses
https://tierlists.com/create/bosses-from-caves
You can take screenshots of the sheets and send them in the comments. Also this post is open for questions.